Warum viele kleine Shops nicht mehr ins Ausland versenden – und wie du trotzdem bestellen kannst
Warum wir nur noch innerhalb Deutschlands versenden – und welche Möglichkeit es trotzdem für Kundinnen und Kunden aus dem Ausland gibt.
Fräulein Barfuß versendet seit dem 12.08.2026 ausschließlich an Lieferadressen innerhalb Deutschlands. Eine mögliche Alternative kann eine selbst gewählte deutsche Lieferadresse eines Weiterleitungsdienstes sein.
beim gewählten Dienst erhalten
deutsche Lieferadresse angeben
eigenständig beim Dienst beauftragen
Seit dem 12.08.2026: Versand nur noch innerhalb Deutschlands
Seit dem 12.08.2026 versenden wir bei Fräulein Barfuß ausschließlich an Lieferadressen innerhalb Deutschlands.
Grenzüberschreitender Versand kann für kleine Shops mit erheblichem organisatorischem und wirtschaftlichem Aufwand verbunden sein. Neben den Versandkosten können je nach Zielland unterschiedliche verpackungsrechtliche, steuerliche und organisatorische Anforderungen hinzukommen.
Deshalb haben wir entschieden, unseren eigenen Versand auf Deutschland zu beschränken.
Was hat die PPWR damit zu tun?
Die europäische Verpackungsverordnung PPWR – Packaging and Packaging Waste Regulation gilt grundsätzlich seit dem 12.08.2026. Mit ihr werden die europäischen Vorgaben zu Verpackungen und Verpackungsabfällen neu geordnet.
Ziel der Verordnung sind unter anderem weniger Verpackungsabfälle, eine bessere Recyclingfähigkeit und stärker vereinheitlichte Anforderungen innerhalb der Europäischen Union.
Beim grenzüberschreitenden Versand können neben den Vorgaben der PPWR weiterhin nationale Registrierungs-, Melde-, Systembeteiligungs- und Organisationspflichten relevant sein. Welche Anforderungen gelten, hängt vom Zielland und von der konkreten Versandkonstellation ab.
Für ein kleines Fachgeschäft können solche Anforderungen im Verhältnis zu wenigen Bestellungen in ein bestimmtes Land einen erheblichen zusätzlichen Aufwand bedeuten.
Unser Versand endet deshalb an der von dir angegebenen Lieferadresse innerhalb Deutschlands.
Warum insbesondere Nicht-EU-Länder aufwendiger sein können
Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können zusätzlich Zoll-, Ausfuhr-, Einfuhr- und Steuerfragen relevant werden.
Für wenige einzelne Bestellungen steht dieser zusätzliche Aufwand für uns nicht in einem sinnvollen Verhältnis. Deshalb bieten wir auch in die Schweiz und nach Großbritannien keinen eigenen Direktversand an.
Einige Weiterleitungsdienste bieten abhängig von ihrem jeweiligen Leistungsumfang auch den Transport in Nicht-EU-Länder sowie Leistungen rund um Zoll und Einfuhr an.
Wie eine deutsche Weiterleitungsadresse funktioniert
Du registrierst dich bei einem von dir ausgewählten Weiterleitungsdienst und erhältst dort deutsche Lieferdaten. Diese trägst du bei deiner Bestellung als Lieferadresse ein.
Wir liefern deine Bestellung innerhalb Deutschlands an diese Adresse. Der anschließende Transport ins Ausland wird von dir separat beim Weiterleitungsdienst beauftragt.
Der Weitertransport richtet sich ausschließlich nach den aktuellen Preisen, Leistungen und Bedingungen des von dir ausgewählten Dienstes.
Wichtig: Es handelt sich um zwei getrennte Versandwege.
Fräulein Barfuß übernimmt die Lieferung bis zur angegebenen deutschen Adresse. Den Transport von dort ins Ausland vereinbarst du selbst mit dem Weiterleitungsdienst.
Beispiele für Weiterleitungsdienste
Zu den Unternehmen, die deutsche Lieferadressen und eine anschließende Paketweiterleitung anbieten, gehören beispielsweise:
Die Aufzählung ist unverbindlich und nicht abschließend. Bitte prüfe vor der Registrierung direkt beim jeweiligen Anbieter, welche Zielländer, Waren, Preise, Leistungen und Retourenmöglichkeiten aktuell angeboten werden.
Weiterleitungsadressen können auch bei anderen Shops nutzbar sein
Eine von einem Weiterleitungsdienst bereitgestellte deutsche Lieferadresse kann abhängig von den Bedingungen der Beteiligten auch für Bestellungen bei anderen deutschen Onlineshops verwendet werden.
Ob ein Shop eine solche Lieferadresse akzeptiert und ob der Weiterleitungsdienst die bestellten Waren befördert, sollte vor der Bestellung beim jeweiligen Anbieter geprüft werden.
Was kostet eine Weiterleitung?
Die Kosten richten sich nach dem gewählten Anbieter, dem Zielland, Gewicht und Abmessungen des Pakets, der Versandart und dem gewünschten Leistungsumfang.
Ab einem Bestellwert von 90 € ist unsere Lieferung bis zur angegebenen deutschen Lieferadresse versandkostenfrei. Die Kosten für den anschließend separat beauftragten Weitertransport berechnet der Weiterleitungsdienst.
Bitte informiere dich vor der Bestellung unmittelbar beim jeweiligen Anbieter über die aktuell geltenden Preise, Zuschläge, Leistungen und Bedingungen.
Was du vor der Bestellung wissen solltest
Eine Bestellung über eine deutsche Weiterleitungsadresse bringt einen zusätzlichen Transportweg mit sich. Deshalb solltest du vor der Bestellung insbesondere folgende Punkte beachten:
📦 Unsere Lieferung
Wir liefern die Bestellung an die von dir im Bestellprozess angegebene deutsche Lieferadresse. Für diesen Versandweg gelten selbstverständlich unsere vertraglichen Pflichten und die gesetzlichen Bestimmungen.
🚚 Der anschließende Weitertransport
Den Transport von der deutschen Lieferadresse ins Ausland beauftragst du selbst. Bei Fragen, Verzögerungen, Verlust oder Beschädigungen auf diesem zusätzlichen Transportweg wendest du dich bitte an den von dir beauftragten Weiterleitungsdienst.
↩️ Rücksendungen
Rücksendungen müssen an unsere deutsche Rücksendeadresse erfolgen. Internationale Rücksendeetiketten stellen wir nicht bereit. Die Organisation und Kosten der Rücksendung richten sich nach unserer Widerrufsbelehrung.
🌍 Rücksendungen aus Nicht-EU-Ländern
Bitte sende Ware aus einem Nicht-EU-Land nicht ohne vorherige Abstimmung unmittelbar an uns zurück. Kontaktiere uns vorher, damit unnötige Probleme bei Zoll oder Wiedereinfuhr vermieden werden können.
💶 Zoll, Einfuhr und Steuern
Abhängig vom Zielland können zusätzliche Gebühren, Steuern oder Abgaben entstehen. Ob und wie diese vom Weiterleitungsdienst abgewickelt werden, richtet sich nach dessen Leistungsumfang und den gesetzlichen Vorgaben des Ziellandes.
🇨🇭 Deutsche Mehrwertsteuer
Fräulein Barfuß übernimmt im Zusammenhang mit der anschließenden Weiterleitung keine eigene Zoll-, Einfuhr- oder steuerliche Abwicklung. Wir erstatten keine deutsche Mehrwertsteuer und stellen keine Ausfuhrbescheinigungen aus.
Ausführliche Hinweise zur Bestellung
Auf unserer Informationsseite findest du die wichtigsten Hinweise zur deutschen Lieferadresse, zum Weitertransport, zu Rücksendungen und zu möglichen Zusatzkosten.
Hinweise zur Bestellung mit deutscher Lieferadresse →Transparenzhinweis: Fräulein Barfuß erhält von den genannten Weiterleitungsdiensten keine Provision, Vermittlungsgebühr oder sonstige Vergütung. Wir stehen mit den genannten Diensten in keiner geschäftlichen Kooperation und vermitteln keine Verträge.
Vor der Bestellung möglichst gut eingrenzen
Durch den zusätzlichen Transportweg kann eine Rücksendung aus dem Ausland aufwendiger und teurer sein. Deshalb empfehlen wir, vor der Bestellung beide Füße zu messen und geeignete Modelle möglichst sorgfältig einzugrenzen.
Unser ShoeShip Schuhfinder kann dir dabei eine erste Orientierung geben. Er ersetzt jedoch keine Anprobe und stellt keine Passformgarantie dar.
Erst messen, dann auswählen 👣
Nutze unseren ShoeShip Schuhfinder, um Modelle anhand deiner Fußmaße einzugrenzen, oder verschaffe dir einen Überblick über unser Sortiment.










